ABCdatos

Tengo un problema con el tamaño de los subtitulos que me aparecen al final en el winavi, con vobsub modifico el color y el tamaño pero una vez q me lo cargo con winavi...me aparecen como si no hubiera hecho la modificacion.
Alguien me puede echar una mano...
Gracias