Alguien sabe como cambiar el texto de un juego???

[Paquillo]

Mi problema esta con el juego Gothic 2 que solo esta en ingles y aleman (aunque tb hay un parche en italiano) pero me gustaria saber como ponerlos en español y compartir el parche-traduccion con todos los aficcionados de la saga. Un saludo